Много лет назад, согласно легенде, примерно в 1740 году молдавский боярин и купец Василе Мазэре был избран пыркэлабом, то есть городским головой.  Он владел домами, складами, торговыми рядами, а также несколькими крупными имениями. Его семья была большой — жена подарила ему трех сыновей-богатырей и дочку, прекрасную, как сказочная красавица Иляна Косынзяна. Он жил счастливо, проводил в жизнь крестьян законы и ни в чем не нуждался.

Но в один злополучный день пришло к боярину письмо от турецкого наместника Тигины с приказом срочно явиться в крепость. Кто-то позавидовал боярину Мазэре за его хозяйственные успехи и написал анонимную жалобу, в результате чего он был вызван в Тигину для объяснений. Все знали, что наместник султана в Тигине был очень суровым человеком, и не было случая, чтобы кто-нибудь из обвиняемых вернулся из Тигины живым. Перед тем как двинуться в дорогу, помолился Мазэре Богу, пообещав, что, если ему удастся выжить, то построит он красивую церковь в Кишинёве. И повезло боярину. Его доводы перед правителем были настолько убедительны, что — о, чудо! — он был оправдан. Правда, злые языки пустили слух, что боярин Мазэре отправился в Тигину с 10 телегами, полными добра, но кто знает, как было на самом деле. Вернувшись в своё имение, боярин построил на вершине холма церковь, похожую на небольшую крепость, пережившую войны, революции и землетрясения, и признанную самым старым зданием, которое было освящено в 1752 году и  по сей день стоит на территории современного города.

Историческая справка:

По определению историков, легенда была изменена после 1812 года, для подтверждения идеи, что вся Молдова была турецкой провинцией. Но это не так. На самом деле, обвиняемый Василе Мазэре (или, по тем временам, Мазараке, на греческий лад) мог быть вызван только к тогдашнему господарю Молдовы Константину Маврокордату или к его преемнику Константину Раковицэ, так как Кишинёв не был частью Османской империи, как Тигина и Буджак. Он относился к княжеству Молдова, вассальному государству Оттоманской Порты, но автономному.